top of page
AutorenbildDonald Ludwig

Der neue karibische Gulden: Entwürfe wurden vorgestellt!

Der karibische Gulden soll am 31. März 2025 in Sint Maarten und Curaçao eingeführt werden, die in einer Währungsunion zusammengeschlossen sind, die von der Zentralbank von Curaçao und Sint Maarten (CBCS) verwaltet wird. Derzeit ist in Curaçao und Sint Maarten der Niederländisch-Antillische Gulden im Umlauf. Wir haben zuletzt HIER über die Entwicklungen dieser neuen Währung berichtet.


Die CBCS hat nun die Entwürfe der neuen Banknoten veröffentlicht. Die Designs der neuen karibischen Gulden sind von der Unterwasserwelt inspiriert. Die Vorderseiten der Banknoten zeigen die lebendige Unterwasserwelt von Curaçao und Sint Maarten und symbolisieren die Einheit der beiden Länder. Die Vielfalt der einzigartigen Unterwasserwelt erinnert daran, dass Curaçao und Sint Maarten trotz zweier unterschiedlicher Identitäten durch Zusammenarbeit und gemeinsame Ziele verbunden sind. Die Rückseiten zeigen bedeutende historische und kulturelle Wahrzeichen beider Länder. Die karibische Gulden-Banknotenserie besteht aus fünf Scheinen mit den folgenden Nennwerten: 10, 20, 50, 100 und 200 Cg. Jeder Nennwert hat eine bestimmte Farbe. Die Vorderseite jeder Banknote hat ein Querformat, die Rückseite ein Hochformat.


 

10 karibische Gulden: Die Farbe der 10-Gulden-Banknote ist überwiegend gelb und zeigt auf der Vorderseite den Grauen Kaiserfisch und auf der Rückseite den Leuchtturm von Klein Curaçao.


Vorderseite der neuen 10-Gulden-Banknote.


Der Graue Kaiserfisch kann bis zu 60 Zentimeter lang werden. Diese Art hat einen scheibenförmigen Körper mit einem relativ großen Kopf. Ausgewachsene Graue Kaiserfische sind hellgrau mit schwarzen Flecken, während der Kopf hellgrau ist und das Maul noch heller. Jungtiere hingegen sind schwarz mit fünf leuchtend gelben Streifen, die senkrecht über den Körper verlaufen. Jungtiere sind in der Regel am Riff oder in Seegraswiesen zu finden, wo sie an "Putzerstationen" arbeiten, wie es auch Putzergarnelen tun, die größere Fische von Parasiten befreien. Ausgewachsene Tiere leben in der Regel in Riffen und können in Tiefen von bis zu 30 Metern angetroffen werden.

Die Königinmuschel, verwendet als SPARK OVI® Sicherheitsmerkmal, ist eine Schneckenart, die vor allem in Seegraswiesen und auf Sandflächen lebt und recht groß werden kann. Erwachsene können bis zu 35 Zentimeter lang werden. Diese Schnecken sind Pflanzenfresser und ernähren sich von Pflanzenmaterial, das sie zwischen den Seegräsern finden. Die Königinmuschel wird in vielen Teilen der Karibik immer seltener, da ihr Fleisch als Delikatesse gilt und oft auf den Tellern zu finden ist. Deshalb gibt es mehrere Initiativen, um sie in Gefangenschaft für die Nahrungsmittelproduktion zu züchten oder sie wieder in die freie Wildbahn zu entlassen. In den Binnengewässern von Curaçao gibt es kaum noch ausgewachsene Tiere.


Rückseite der neuen 10-Gulden-Banknote.


Der Leuchtturm von Klein Curaçao ist ein markantes Gebäude, das man schon von weitem sieht, wenn man sich der kleinen Insel mit dem Boot nähert. Je näher man der Insel kommt, desto deutlicher wird, dass ein solcher Leuchtturm auch in der heutigen Zeit unerlässlich ist, um das flache Klein Curaçao mit dem Boot zu umfahren. Der Leuchtturm ist mit einem LED-Licht ausgestattet, das Schiffe in der Nähe nachts vor der gefährlichen Küstenlinie der kleinen Insel warnt. Das Gebäude ist ein offizielles Wahrzeichen, das 1877 errichtet wurde, nachdem der vorherige Leuchtturm durch einen Hurrikan zerstört worden und es zu zahlreichen Schiffbrüchen gekommen war. Seitdem wurde der Leuchtturm mehrmals umgebaut und renoviert. Heute steht er leer und ist für Touristen geöffnet.


 

20 karibische Gulden: Die Farbe der 20-Gulden-Banknote ist überwiegend blau und zeigt auf der Vorderseite den Gefleckten Adlerrochen und auf der Rückseite die Simpson Bay.


Vorderseite der neuen 20-Gulden-Banknote.


Mit einer Flügelspannweite von fast drei Metern ist der Gefleckte Adlerrochen eine der größeren Rochenarten in den Gewässern der Inseln. Er ist leicht an seinem dunklen, mit zahlreichen weißen Flecken versehenen Hintergrund und seinem komplett weißen Bauch zu erkennen. Diese Rochen haben einen langen, spitzen Schwanz, der mit mehreren giftigen Stacheln versehen ist. Sie ernähren sich unter anderem von Muscheln, die sie in sandigen Böden suchen. Sie graben sich in den Sand ein und wedeln ihn manchmal mit ihren Flügeln weg. Sie fressen auch Krebse, Einsiedlerkrebse und Schnecken wie die Muschelkönigin. Gefleckte Adlerrochen sind sehr gesellig und schwimmen oft in kleinen Gruppen.

Die Gelbe Kaurischnecke, verwendet als SPARK OVI® Sicherheitsmerkmal, ist eine Meeresschnecke, die in den meisten tropischen Meeren vorkommt. In der Vergangenheit spielten verschiedene Kaurischneckenarten eine wichtige Rolle in Handel und Kultur. Kaurimuscheln wurden früher als Zahlungsmittel verwendet, vor allem in China, Afrika, Neuguinea und Indonesien. Die Schiffe der Vereinigten Ostindien-Kompanie handelten mit Kaurimuscheln, insbesondere mit den "Geldkaurimuscheln", die einen Geldwert darstellten, und verwendeten sie als Zahlungsmittel, unter anderem für den Kauf von Sklaven. Heute werden sie vor allem als Sammlerstücke geschätzt und zu Schmuck verarbeitet. Schnecken haben eine sehr spezifische Ernährungsweise, die von Art zu Art variiert. Einige sind Fleischfresser, andere Pflanzenfresser und wieder andere Allesfresser. Sie haben eine einzigartige Fressstruktur, die Radula, in ihrem Maul, die wie Zähne funktioniert, die Oberflächen abgrasen und die Nahrung zerschneiden.


Rückseite der neuen 20-Gulden-Banknote.


Mitten durch die Lagune von Simpson Bay verläuft die Grenze zwischen dem niederländischen und dem französischen Teil von St. Maarten. Seit 2014 ist ein Teil der Lagune ein international geschütztes Gebiet. Dieser Schutz ist wichtig, weil die Seegraswiesen in der Lagune empfindlich sind. Der internationale Flughafen von St. Maarten, der Princess Juliana International Airport, befindet sich in der Nähe der Simpson Bay. Segelyachten und andere Schiffe suchen regelmäßig Schutz in der Lagune, wenn Stürme und Hurrikane durch die Karibik ziehen.


 

50 karibische Gulden: Die Farbe der 50-Gulden-Banknote ist überwiegend grün und zeigt auf der Vorderseite die Grüne Meeresschildkröte und auf der Rückseite den Strand von Grote Knip.


Vorderseite der neuen 50-Gulden-Banknote.


Die Grüne Meeresschildkröte ist in allen tropischen und subtropischen Meeren der Welt zu finden, auch in der Karibik. Sie ist ein Pflanzenfresser und ernährt sich hauptsächlich von Seegras. Die Schildkröten sorgen dafür, dass das Seegras nicht zu groß wird und sich selbst erstickt. So kann das Seegras-Ökosystem seine Hauptfunktionen beibehalten, nämlich als Kinderstube für viele Meerestiere zu dienen. Die Grüne Meeresschildkröte ist daher eine Schlüsselart, die eine wichtige Rolle für die Gesunderhaltung unserer Ozeane spielt. Männliche Schildkröten kehren nie an Land zurück. Die Weibchen kommen nur zur Eiablage an Land. Schildkrötenweibchen legen mehrere Nester pro Jahr an. Schildkröten sind weltweit geschützt und bedroht.

Die bevorzugte Tellin, verwendet als SPARK OVI® Sicherheitsmerkmal, ist eine zweischalige Schneckenart, die in der gesamten Karibik zu finden ist, vor allem in Tiefen von bis zu 30 Metern. Die von den Schnecken selbst geschaffenen Schalen können recht groß sein, einige erreichen einen Durchmesser von bis zu 8 Zentimetern. Die Schale ist cremefarben bis weiß mit eng beieinander liegenden, leicht erhabenen Rippen. Das Innere des Gehäuses ist gelb. Die beiden Schalenhälften liegen in der Regel eng beieinander und sind oft mit Algen und anderen Organismen bewachsen, was eine ausgezeichnete Tarnung im Riff ermöglicht. Diese Art filtert Nahrung aus dem Meerwasser, indem sie Wasser ansaugt, es filtert und dann sauberes Wasser ausspuckt.


Rückseite der neuen 50-Gulden-Banknote.


Strand von Grote Knip. Curaçao ist bekannt für seine relativ kleinen Strände, die in lauschigen Buchten versteckt sind. Auch dieser Strand befindet sich in einer solchen Bucht. Der Sand an den Stränden besteht unter anderem aus den Ausscheidungen von algenfressenden Fischen und anderen Meeresorganismen. Wenn diese Fische die Algen von den Korallen- und Kalksteinfelsen abkratzen, entfernen sie auch kleine Kalksteinstücke. Dieses Material wird später als kleine Kalkpellets ausgeschieden, die sich schließlich durch die Wellenbewegung als weißer Sand am Strand ansammeln. Papageienfische gehören zu den Arten, die für diesen Prozess verantwortlich sind.


 

100 karibische Gulden: Die Farbe der 100-Gulden-Banknote ist überwiegend rot und zeigt auf der Vorderseite den Stoplicht-Papageienfisch und auf der Rückseite das Gerichtsgebäude.


Vorderseite der neuen 100-Gulden-Banknote.


Stoplicht-Papageienfische werden oft als die Kühe des Korallenriffs bezeichnet. Mit ihren scharfen Mundwerkzeugen kratzen sie Algen von den Korallen ab und verhindern so eine schädliche Algenüberwucherung. Dieses Verhalten trägt auch ständig zu dem weißen Sand an den Stränden bei. Papageienfische können recht groß werden. Es gibt einen deutlichen Unterschied im Aussehen zwischen Jungtieren und ausgewachsenen Tieren. Männliche und weibliche Jungtiere sind in der Regel grünlich-grau mit einem Schachbrettmuster und einem leuchtend roten Bauch. Ausgewachsene Männchen hingegen sind leuchtend gefärbt, gelblich-grün und blau mit orangefarbenen und gelben Streifen. Die Weibchen können sich im Laufe ihres Lebens in Männchen verwandeln. Diese Geschlechtsumwandlung hängt von Faktoren wie der Zusammensetzung der Population, der Sterblichkeit der Männchen und anderen Umwelteinflüssen ab.

Die Notenschnecke, verwendet als SPARK OVI® Sicherheitsmerkmal, ist eine in der Karibik vorkommende Schneckenart, die dafür bekannt ist, dass sie ein Schneckenhaus baut, in das sie sich zurückziehen kann. Unter Wasser ist dieses Gehäuse oft mit Algen und anderen Organismen bedeckt und bietet eine hervorragende Tarnung im Sand oder auf dem Korallenriff. Wenn Sie eine Schnecke am Strand finden, was immer seltener der Fall ist, werden Sie ein Streifenmuster auf dem Gehäuse bemerken, das an Notenblätter erinnert und der Schnecke ihren Namen gab. Die fleischfressende Schnecke ist ein geschickter Jäger, der sich in verschiedenen Tiefen unter Wasser ernährt. Sie ernährt sich von anderen Schneckenarten, Garnelen und manchmal auch von Aas.


Rückseite der neuen 100-Gulden-Banknote.


Das Gerichtsgebäude ist ein nationales Symbol des Landes und ist auf der Landesflagge abgebildet. Es ist auch auf dem Staatswappen von Sint Maarten zu sehen.

Das ursprüngliche Gerichtsgebäude wurde im Jahr 1793 erbaut und mehrfach umgebaut und renoviert. Tropische Stürme und Wirbelstürme haben ihm oft große Schäden zugefügt.

Im Laufe der Jahrhunderte seit seiner Erbauung diente es verschiedenen Zwecken, unter anderem als Polizeistation und als Gefängnis.


 

200 karibische Gulden: Die Farbe der 200-Gulden-Banknote ist überwiegend lila und zeigt auf der Vorderseite das Langschnauzen-Seepferdchen und auf der Rückseite die Königin-Emma-Brücke.


Vorderseite der neuen 200-Gulden-Banknote.


Das Langschnauzen-Seepferdchen kann eine Länge von 10 bis 15 Zentimetern erreichen. Ihre Farbe kann stark variieren und reicht von schwarz bis orange-rot und gelegentlich auch gelb. Sie ernähren sich, indem sie kleine Krebstiere und Garnelen mit ihrer Schnauze, die wie eine Pipette wirkt, einsaugen. Seepferdchen können ihre Augen unabhängig voneinander bewegen, so dass sie Beute oder Raubtiere in ihrer Umgebung aufspüren können. Die Paare sind monogam und vollziehen jeden Morgen ein Balzritual, um ihre Bindung zu bekräftigen. Seepferdchen sind auch für die einzigartige Brutpflege durch die Männchen bekannt.

Die befruchteten Eier werden in einem Beutel am Männchen getragen, wo sie sich in relativer Sicherheit entwickeln können. Wenn die Jungen schlüpfen, schwimmen sie aus dem Beutel und erwecken den Eindruck, dass das Männchen die Jungen zur Welt bringt. Diese Tiere sind selten und werden auf der Roten Liste der IUCN als gefährdet eingestuft.

Die Große Tonnenschnecke, verwendet als SPARK OVI® Sicherheitsmerkmal, ist eine große Schnecke mit einer Maximallänge von etwa 15 Zentimetern. Das Gehäuse ist rund, dunkelbraun bis rotbraun und hat tiefe Furchen und Rillen auf der Außenseite. Auch diese Schneckenart ist fleischfressend und ernährt sich hauptsächlich von Seegurken. Um ihre Beute zu fangen, benutzt die Schnecke ihre beiden Rüssel, längliche Strukturen am Kopf, die einem Fühlerpaar ähneln. Damit packt sie ihre Beute und injiziert ihr ein Verdauungsenzym, das sie tötet. Diese Methode dient auch dazu, Raubtiere bei Gefahr abzuschrecken.


Rückseite der neuen 200-Gulden-Banknote.


Die Königin-Emma-Brücke. Das historische Stadtzentrum von Curaçao, Willemstad, besteht aus Punda und Otrobanda. Diese beiden Hälften des Stadtzentrums liegen auf gegenüberliegenden Seiten der langen Mündung der St. Anna-Bucht. Um die beiden zu verbinden, wurde die erste Version der Königin-Emma-Brücke 1888 unter Leitung von Leonard Burlington Smith gebaut. Da die Brücke regelmäßig geöffnet werden musste, um größeren Schiffen die Durchfahrt zu ermöglichen, wurde sie auf Schwimmpontons gebaut. Seit ihrem ursprünglichen Bau wurde die Brücke mehrmals renoviert, wobei ihr Aussehen leicht verändert wurde. Die Grundkonstruktion mit den 16 Pontons, auf denen sie schwimmt, ist jedoch gleich geblieben. Die Brücke wird immer noch liebevoll "Swinging Old Lady" (schaukelnde alte Dame) genannt.


 

Die Abbildungen der Meeresbewohner auf den Banknoten stammen von Fotos, die von lokalen Unterwasserfotografen zur Verfügung gestellt wurden, darunter Barbara Blom, deren Bilder auf den 10-, 20- und 200-Gulden-Banknoten verwendet wurden.


Dieses Foto eines Gefleckte Adlerrochen wurde als Basis

der 20-Gulden-Banknote verwendet (© Barbara Blom).


Zu den Sicherheitsmerkmalen dieser neuen Banknoten gehören:

  • ein MOTION SURFACE®-Streifen von Crane Currency auf der Vorderseite.

  • ein gefensterter, mikrooptischer Sicherheitsfaden von Crane Currency, höchstwahrscheinlich BREEZE®, auf der Rückseite.

  • ein SPARK OVI® farbwechselndes Merkmal auf der Vorderseite.

  • ein "XCG"-Durchsichtsregister (XCG ist der ISO-4217-Währungscode für den Niederländisch-Antillischen Gulden).

  • Omron-Ringe.

  • taktile Elemente für sehbehinderte Menschen.


 

Die CBCS, früher die Bank der Niederländischen Antillen, ist derzeit die Zentralbank für den Niederländisch-Antillischen Gulden und verwaltet die Geldpolitik von Curaçao und Sint Maarten. Die Bank geht auf das Jahr 1828 zurück und ist damit die älteste noch bestehende Zentralbank in Amerika. Vor der Auflösung der Niederländischen Antillen im Oktober 2010 war die Bank für die Geldpolitik der gesamten Niederländischen Antillen zuständig. Als die Inseln Bonaire, Sint Eustatius und Saba der Zentralbank der Niederlande unterstellt wurden, erhielt sie ihren heutigen Namen.


Donald Ludwig

Comments


bottom of page